¿conocés el tibio progreso bajo las estrellas?
¿sabías que existimos?
¿te olvidaste las llaves del paraíso?
¿naciste todavía y estás vivo?
Reinventemos los dioses
todos los mitos de las eras
celebremos los signos de los antiguos bosques profundos
¿Olvidaste las lecciones de la antigua guerra?
Necesitamos grandes, doradas copulaciones
Los padres están comentando en los árboles del bosque
Nuestra madre está muerta en el mar
¿sabías que nos están conduciendo a matanzas
de la mano de plácidos almirantes
y esos gordos, lentos generales
se están poniendo obscenos con la sangre joven?
¿sabías que estamos comandados por la T.V.?
la luna es una bestia de sangre seca
grupos guerrileros están ejecutando actos
en la cuadra siguiente del viñedo verde
amontonamiento de inocentes pajueranos
reclutados por la milicia, que se están muriendo
Oh, Gran Creador del ser
danos una hora más
para tocar nuestro arte
y perfeccionar nuestras vidas
las polillas y los ateos son doblemente divinos
y se están muriendo
morimos, nacemos
y la muerte no lo detiene
nuestro camino avanza cada vez más
hacia la pesadilla
adhiriéndose a la vida
nuestra flor apasionada
adhiriéndose a conchas y pijas
de desesperación
obtenemos la visión final
con un aplauso
la ingle de Colón
se llenó de la muerte verde
(la toqué fuerte y la muerte sonrió)
Hemos nos congregado en este antiguo e insano teatro
para propagar nuestra lujuria por la vida
escapando de la sabiduría multitudinaria
de las calles
los graneros están agitados
la ventanas cerradas
y sólo uno entre todos nosotros
para bailar y salvarnos
con la divina burla de las palabras
la música inflama el temperamento
(cuando a los verdaderos reyes asesinos
les sea permitido errar libremente
mil magos se levantarán de la tierra
¿dónde están las fiestas que nos prometieron?
¿dónde está el vino, el nuevo vino
(muriendo en el viñedo)?
JIM MORRISON
traducido por il persecuttore de tuo more
No hay comentarios:
Publicar un comentario